---
title: "Glosario de producto y software"
description: "Qué es un MVP, un prototipo, una API o la conciliación bancaria, definidos por el estudio que mantiene esos sistemas en producción. Diecisiete términos."
canonical: https://caricalia.com/glosario
last-updated: 2026-09-08
---

# Glosario de producto y software

Qué es un MVP, un prototipo, una API o la conciliación bancaria, definidos por el estudio que mantiene esos sistemas en producción. Diecisiete términos.

- [API](https://caricalia.com/glosario/api): Interfaz que un sistema publica para que otros le pidan datos u operaciones. Lo caro de integrar dos sistemas es ponerlos de acuerdo sobre qué significa cada dato.
- [Claude Code](https://caricalia.com/glosario/claude-code): Herramienta agéntica de Anthropic que trabaja sobre el repositorio entero desde el terminal o el editor. La usamos a diario. No sustituye a quien responde del sistema.
- [conciliación bancaria](https://caricalia.com/glosario/conciliacion-bancaria): Casar el extracto del banco con lo que tu sistema dice que debería haber pasado. Se rompe por los movimientos raros y se paga en horas de la persona más cara de administración.
- [CRM](https://caricalia.com/glosario/crm): El sistema donde vive la relación con cada cliente. Casi siempre se compra; el problema suele estar en lo que hay alrededor.
- [Cursor](https://caricalia.com/glosario/cursor): Editor con IA que combina autocompletado predictivo y modo agente sobre todo el proyecto. Lo usamos a diario. Lo que no da es criterio sobre un sistema en producción.
- [dashboard](https://caricalia.com/glosario/dashboard): Reúne datos para que alguien decida. Sin una decisión detrás, es un adorno caro de mantener.
- [ERP](https://caricalia.com/glosario/erp): El sistema central de gestión de una empresa. La decisión real es comprarlo, y qué parte no cabe dentro.
- [MVP](https://caricalia.com/glosario/mvp): La versión mínima que un cliente puede usar en serio, con alguien que responde cuando falla.
- [onboarding](https://caricalia.com/glosario/onboarding): El tramo entre la decisión de usar tu producto y el primer resultado real. Casi nunca se cae por las pantallas: se cae por los datos que pides y por las esperas que no explicas.
- [prototipo](https://caricalia.com/glosario/prototipo): Sirve para decidir algo y luego se tira. En cuanto alguien depende de él, deja de ser un prototipo.
- [SaaS](https://caricalia.com/glosario/saas): Software por suscripción que mantiene otro. La decisión útil es cuándo deja de cubrir tu operativa.
- [SEPA](https://caricalia.com/glosario/sepa): Zona única de pagos en euros. Transferencia, adeudo directo e IBAN. Lo que cuesta dinero es lo que ocurre en tu sistema cuando un recibo se devuelve semanas después.
- [TPV](https://caricalia.com/glosario/tpv): Terminal de punto de venta: cobra, registra la venta y emite el documento. Lo que ha cambiado es que ese documento es una factura con obligaciones detrás.
- [Verifactu](https://caricalia.com/glosario/verifactu): El modo de facturar en el que cada factura se remite a la Agencia Tributaria al emitirse. Lo que cambia es lo que tu software tiene que garantizar sobre cada registro que emite.
- [vibe coding](https://caricalia.com/glosario/vibe-coding): Programar por descripción, delegando el código en un modelo. Sirve para llegar a la primera versión y deja de aguantar cuando alguien depende de lo construido.
- [webhook](https://caricalia.com/glosario/webhook): Notificación que un sistema empuja a una URL tuya cuando ocurre un evento. El trabajo está en verificar la firma, deduplicar y responder a tiempo.
- [wireframe](https://caricalia.com/glosario/wireframe): Un esquema para acordar contenido y jerarquía. Si dura semanas, está haciendo el trabajo de otra cosa.